Дневники вампира — 4 сезон, 20 серия (The Originals)
Серия переносит нас в густой, таинственный Новый Орлеан: Клаус возвращается, чтобы вернуть своё влияние и разобраться с Марселем, ставшим новой силой в городе. Ребекка и Элайджа сопровождают его — между членами оригинальной семьи вспыхивают старые обиды и скрытые мотивы, а в тени плетут интриги ведьмы и местные игроки. Тем временем в Мистик-Фоллс остатки команды Сальваторе пытаются прийти в себя после недавних потрясений, а Элена и Дэймон сталкиваются с личными выборами, которые разогревают эмоциональное напряжение. Серия богата флэшбеками, раскрывающими прошлое Клауса и его связь с Марселем, и плавно заложит основу для спин-оффа The Originals. Напряжение, политика вампиров, магия и семейная драматургия — всё это делает 20 серию 4 сезона захватывающей и важной для понимания судьбы оригиналов и будущих конфликтов.